| TEXTOS | ||||
| El Libro de la Noche | ||||
|
[Introducción] Séptima puerta, octava hora La Séptima Puerta: La Cabecilla, La que combate por su Señor, en el nombre del Rey del Alto y Bajo Egipto, Señor de las Dos Tierras, Nebmare Miamun, Hijo del Sol, Señor de Diademas, Señor del Miedo en Occidente, Ramsés VI, comparable a RA.
Primer registro Nombres de los dioses del primer registro (en la Sala del Sarcófago el segundo registro delante del primero): Ahaty (ahAty) El que está en la Escalera Las dos figuras de ANUBIS: Neb-dyaru (nb-DArw) Her-henty (hr-hnty ) Segundo registro El texto referido a la barca está colocado en el primer y segundo registros: La majestad de este Dios navega y se desvía del camino. Él pasa por la puerta de la región de EL que no debe ser oprimido y alcanza la Séptima Puerta, La cabecilla, La que combate por su Señor, y dentro de la Octava Hora, señora de la Oscuridad. El dios que está en esta hora como guía de este Dios (RA) es HORUS de la DUAT. Tercer registro El tercer registro representa el reino de OSIRIS. Las representaciones han sido agolpadas y mezcladas en la Sala del Sarcófago. En el corredor forman un registro con puertas en ambos finales. OSIRIS está descrito en la mitad del registro sentado en un trono; Bajo el asiento hay un enemigo atado personificando a SETH. El HORUS con cabeza de Halcón presenta el signo de vida a su padre. Delante de OSIRIS de pie una compañía de dioses cuyos nombres en la Sala del Sarcófago son: NEIT Un grupo de dioses con brazos levantados en adoración (en la Sala del Sarcófago están encima de OSIRIS; en el Corredor están detrás de la susodicha compañía de dioses, mirando hacia OSIRIS): Los Espíritus La puerta exterior del registro es guardada por un halcón y cuatro cobras y por una gran cobra con muchas colas. Sobre la puerta hay un león yaciente. Enrique Fernández de Córdova |
||||
|
||||
|